Love Party of Five captures - 2nd Season Episode #3

**mced** · 08-16-2006, 03:11 AM

"Dearly Beloved"

Yesterday was public holiday here, so I've found time to deal with this 3rd episode. 32 captures this time.

** Warning: possible spoilers (actually, not so very important) **

Bailey is trying to improve his school record and Sarah suggests him to stood for election as student vicepresident. Notice those last two pics: she celebrates every little step she takes towards her goal. How sweet...

At Salinger's home, Sarah comes with several arguments to convince Bailey to work with her... and finally succeeds. Another step, another sigh: she's gotten a "date". Did I mention how sweet she is?

Next evening, at Bailey's room. While they are (actually, she is) training the candidature, they have a friendly fight. Bailey says her reaction was cute, comes closer to her and when she's waiting for the kiss... no way, he just asks her to write the speech :(

Sarah keeps struggling despite Bailey's apathy. Then Julia turns up and tells her what she actually knew but didn't wanted to hear: Bailey is not interested in elections nor in her.

**mced** · 08-16-2006, 03:13 AM

No room for sweetness now. Sarah comes to Salinger's home and confirms Julia's words. Even more, Bailey pays more attention to the f... ball than to Sarah. The result is obvious: first clash. Am I the only one who thinks Love's amazingly pretty even when She gets mad? Look at these pics...

Finally, the declaration. "Did you really think that I was doing this because I'm so civic minded? (...) Did it because I'm in love with you, you jerk"

Third chapter is full of clashs. I felt very bad for Justin...

BTW, I you feel bad for that hollow in your bookcase, there's certain DVD packs (p.e. Party of Five first two seasons) that would fit well...

P.S.: Any suggestions about my weird English spelling/grammar or plot details that I could forgot/mistaken will be appreciated.

How wonderful life is
while you're in the world.

Looking4Love · 08-16-2006, 05:31 AM

Thanks again

!

luv_monkey · 08-16-2006, 05:50 AM

ah these pics makes me wanna get out the second season box set and watch it again!

**Trotter** · 08-16-2006, 01:01 PM

Thanks again for a great post Raul....

I also loved the part when Sarah was playing basketball and she told Bailey she used to be a really good player before she grew too short....

No wonder everybody fell in love with her, it was also the first time I felt like sticking Bailey in a dustbin and rolling him down a hill....

Thank-you for bring back such happy days Raul....

And if you haven't got the DVD set yet, what are you waiting for.....

SarahLove · 08-16-2006, 02:40 PM

I love these threads so much, Party Of Five was such a great show....

**mced** · 08-16-2006, 03:10 PM

Quote:

Originally Posted by Trotter

I also loved the part when Sarah was playing basketball and she told Bailey she used to be a really good player before she grew too short....

It's true! I've noticed just now. Sometimes I forget that we spaniards have got the best dubbing actors but the worst translators in all world. You just don't wanna know what Sarah said in Spanish...

How wonderful life is
while you're in the world.

i love love · 08-16-2006, 04:34 PM

Yeah that's a shame that you don't get a detailed translation, verbatim. Close to impossible I suppose, some silly English lines/sayings probably can't be accurately translated anyway, throw in some translator's notion of what was said and you wind up with something entirely different. I bet the Spanish box set doesn't give you accurate subtitles either. Great captures man, I sure hope we see season three sometime soon. The series just keeps soaring throughout those early years.

**mced** · 08-16-2006, 05:11 PM

Actually, there's not spanish edition and I doubt will be. I've got same DVDs as you. There's only one solution for us foreigners: learning English

How wonderful life is
while you're in the world.

**mced** · 08-17-2006, 05:48 AM

Correcting myself: just a few days ago, Sony Pictures has resealed an international Party of Five 1st Season box, with: English, French, German and Spanish languages and many subtitles.

Maybe good news... I doubt Sony would release it if sales didn't go well.

Another bit to my exhausted credit card...

How wonderful life is
while you're in the world.

i love love · 08-17-2006, 08:49 AM

Hmm that's interesting, any release is good news, even if it's just International sales. I have a friend in Germany who said that PO5 aired on television there, in the past, with German voice-overs. She didn't like it as well as the originals.

**Trotter** · 08-17-2006, 01:03 PM

Wowwww I would 'love' to hear Love speak in Spanish.....

**mced** · 08-17-2006, 01:30 PM

If it was close to your ears, you (and I) would love it even speaking in Mandarin...

How wonderful life is
while you're in the world.

SarahLove · 08-17-2006, 02:43 PM

JeniLee · 08-17-2006, 04:55 PM

awww this really makes me wanna watch PO5! I wish I had time. They need to release the rest of the seasons! grr

**Trotter** · 08-18-2006, 12:30 PM

The more people that buy the second season the more chance we get to see the rest of the seasons coming out....

JeniLee · 08-18-2006, 04:00 PM

Definitely. I bought both the day they came out!

lookinforlove · 08-18-2006, 09:17 PM

Quote:

Originally Posted by Trotter

Wowwww I would 'love' to hear Love speak in Spanish.....

Well, the two first PO5 seasons were aired here at a local TV channel on 1995, dubbed to Spanish, and that was the first time I saw Love. I was thinking that no girl would beat my favourite one then, but when I saw Love, couldn't stop thinking about her.

And yeah, the Spanish dubbing was sweet, but not close to her original voice. Now I come to think that every line and song said and sung by Love is beautiful!

lookinforlove · 08-18-2006, 09:18 PM

**mced** · 08-19-2006, 03:05 AM

Quote:

Originally Posted by lookinforlove

And yeah, the Spanish dubbing was sweet, but not close to her original voice.

Yes, I agree with that. However, Bailey's voice is more close.

If anybody is still curious about how Love "sounds" when being dubbed by another actress, take this little one (2713 KB):

http://rapidshare.de/files/29946760/...anish.avi.html

How wonderful life is
while you're in the world.

08-16-2006, 03:11 AM	#1 (permalink)
mced Cannot live without Love Join Date: Jul 2006 Location: Spain Posts: 2,136 My Profile	Love Party of Five captures - 2nd Season Episode #3 "Dearly Beloved" Yesterday was public holiday here, so I've found time to deal with this 3rd episode. 32 captures this time. Warning: possible spoilers (actually, not so very important) Bailey is trying to improve his school record and Sarah suggests him to stood for election as student vicepresident. Notice those last two pics: she celebrates every little step she takes towards her goal. How sweet... At Salinger's home, Sarah comes with several arguments to convince Bailey to work with her... and finally succeeds. Another step, another sigh: she's gotten a "date". Did I mention how sweet she is? Next evening, at Bailey's room. While they are (actually, she is) training the candidature, they have a friendly fight. Bailey says her reaction was cute, comes closer to her and when she's waiting for the kiss... no way, he just asks her to write the speech :( Sarah keeps struggling despite Bailey's apathy. Then Julia turns up and tells her what she actually knew but didn't wanted to hear: Bailey is not interested in elections nor in her. Last edited by mced; 08-16-2006 at 03:30 AM..

08-16-2006, 03:13 AM	#2 (permalink)
mced Cannot live without Love Join Date: Jul 2006 Location: Spain Posts: 2,136 My Profile	No room for sweetness now. Sarah comes to Salinger's home and confirms Julia's words. Even more, Bailey pays more attention to the f... ball than to Sarah. The result is obvious: first clash. Am I the only one who thinks Love's amazingly pretty even when She gets mad? Look at these pics... Finally, the declaration. "Did you really think that I was doing this because I'm so civic minded? (...) Did it because I'm in love with you, you jerk" Third chapter is full of clashs. I felt very bad for Justin... BTW, I you feel bad for that hollow in your bookcase, there's certain DVD packs (p.e. Party of Five first two seasons) that would fit well... P.S.: Any suggestions about my weird English spelling/grammar or plot details that I could forgot/mistaken will be appreciated. How wonderful life is while you're in the world. Last edited by mced; 08-16-2006 at 06:49 AM..

08-17-2006, 05:48 AM	#10 (permalink)
mced Cannot live without Love Join Date: Jul 2006 Location: Spain Posts: 2,136 My Profile	Correcting myself: just a few days ago, Sony Pictures has resealed an international Party of Five 1st Season box, with: English, French, German and Spanish languages and many subtitles. Maybe good news... I doubt Sony would release it if sales didn't go well. Another bit to my exhausted credit card... How wonderful life is while you're in the world. Last edited by mced; 08-17-2006 at 06:01 AM..

08-18-2006, 09:18 PM	#19 (permalink)
lookinforlove Member Join Date: Jul 2002 Location: Cochabamba, Bolivia Posts: 140 My Profile	. Last edited by lookinforlove; 08-18-2006 at 09:46 PM..

08-16-2006, 05:31 AM	#3 (permalink)
Looking4Love Senior Member Join Date: Jul 2004 Location: Indianapolis, IN, U.S.A. Posts: 7,823 My Profile	Thanks again !

08-16-2006, 05:50 AM	#4 (permalink)
luv_monkey Ga-ga for Love & Lacey Join Date: May 2005 Location: Australia Posts: 2,120 My Profile	ah these pics makes me wanna get out the second season box set and watch it again!

08-16-2006, 01:01 PM	#5 (permalink)
Trotter JLH Nut Join Date: Jun 2002 Location: Sydenham,London Posts: 42,028 My Profile	Thanks again for a great post Raul.... I also loved the part when Sarah was playing basketball and she told Bailey she used to be a really good player before she grew too short.... No wonder everybody fell in love with her, it was also the first time I felt like sticking Bailey in a dustbin and rolling him down a hill.... Thank-you for bring back such happy days Raul.... And if you haven't got the DVD set yet, what are you waiting for.....

08-16-2006, 02:40 PM	#6 (permalink)
SarahLove Sister Of JLH Nut Join Date: Oct 2005 Location: Sydenham,London Posts: 17,155 My Profile	I love these threads so much, Party Of Five was such a great show....

08-16-2006, 04:34 PM	#8 (permalink)
i love love . Join Date: Dec 2000 Location: a black hole in a back pocket universe Posts: 5,259 My Profile	Yeah that's a shame that you don't get a detailed translation, verbatim. Close to impossible I suppose, some silly English lines/sayings probably can't be accurately translated anyway, throw in some translator's notion of what was said and you wind up with something entirely different. I bet the Spanish box set doesn't give you accurate subtitles either. Great captures man, I sure hope we see season three sometime soon. The series just keeps soaring throughout those early years.

08-16-2006, 05:11 PM	#9 (permalink)
mced Cannot live without Love Join Date: Jul 2006 Location: Spain Posts: 2,136 My Profile	Actually, there's not spanish edition and I doubt will be. I've got same DVDs as you. There's only one solution for us foreigners: learning English How wonderful life is while you're in the world.

08-17-2006, 08:49 AM	#11 (permalink)
i love love . Join Date: Dec 2000 Location: a black hole in a back pocket universe Posts: 5,259 My Profile	Hmm that's interesting, any release is good news, even if it's just International sales. I have a friend in Germany who said that PO5 aired on television there, in the past, with German voice-overs. She didn't like it as well as the originals.

08-17-2006, 01:03 PM	#12 (permalink)
Trotter JLH Nut Join Date: Jun 2002 Location: Sydenham,London Posts: 42,028 My Profile	Wowwww I would 'love' to hear Love speak in Spanish.....

08-17-2006, 01:30 PM	#13 (permalink)
mced Cannot live without Love Join Date: Jul 2006 Location: Spain Posts: 2,136 My Profile	If it was close to your ears, you (and I) would love it even speaking in Mandarin... How wonderful life is while you're in the world.

08-17-2006, 02:43 PM	#14 (permalink)
SarahLove Sister Of JLH Nut Join Date: Oct 2005 Location: Sydenham,London Posts: 17,155 My Profile

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)

08-17-2006, 04:55 PM	#15 (permalink)
JeniLee Member Join Date: Jun 2002 Location: MA Posts: 83 My Profile	awww this really makes me wanna watch PO5! I wish I had time. They need to release the rest of the seasons! grr

08-18-2006, 12:30 PM	#16 (permalink)
Trotter JLH Nut Join Date: Jun 2002 Location: Sydenham,London Posts: 42,028 My Profile	The more people that buy the second season the more chance we get to see the rest of the seasons coming out....

08-18-2006, 04:00 PM	#17 (permalink)
JeniLee Member Join Date: Jun 2002 Location: MA Posts: 83 My Profile	Definitely. I bought both the day they came out!