A Love Review

**Trotter** · 12-22-2005, 02:00 PM

[img]smile.gif[/img]

LoveandElizaFan · 12-22-2005, 02:10 PM

Couldn't even begin to tell you what that says...but thanks for sharing! [img]smile.gif[/img]

~Katy

Preston Meyers · 12-22-2005, 02:38 PM

i can, katy. it's in german ;)

translation:

Jennifer Love Hewitt, 22

With a distorted face Love kneels in front of Ray Liotta. Her neck hurts from the up-and-down movements. And then she also has her hair stuck between his zipper. She tries to concentrate- already working 8 hours on the same scene on the set of Heartbreakers. During the making of the movie Heartbreakers, where she plays a woman who cons men by marriages, Jennifer went through a series of "degrading" torments. Jennifer Love Hewitt, a hard working person.

my german isn't as good as my french, but while listening to guns n' roses, i can do miracles :D
love that photo by the way
thanks dave!

LoveandElizaFan · 12-22-2005, 02:55 PM

Thanks Preston! [img]smile.gif[/img]

I guess that's another reason why I should have taken German or French in high school instead of Spanish, it seems like it might have come in handy! ;) The other reason being that I have both French and German hertiage, haha.

~Katy

SarahLove · 12-22-2005, 03:38 PM

[img]smile.gif[/img]
Thanks Dave and Preston of course..... :cool:

ferociousfur · 12-22-2005, 04:45 PM

thanks Dave for the scan, and Preston for the very useful translation [img]graemlins/thumbs.gif[/img]

Looking4Love · 12-22-2005, 09:53 PM

Thanks, guys [img]smile.gif[/img] !

12-23-2005, 09:09 AM

thanks both of you [img]smile.gif[/img]

**Trotter** · 12-23-2005, 03:05 PM

[img]smile.gif[/img]
Thank-you for your help Preston..... [img]smile.gif[/img]

12-23-2005, 03:17 PM

I see a number "22" (refers to JLH age---this
article is therefore from about 2001, or 5 years
ago), the name "Ray Liotta" and "Heartbreakers".

No matter how foreign the article, some things
can't be translated...and they are some kind of
key to understanding what was said. But of course
a translation of the article would be appreciated
...

**Trotter** · 12-23-2005, 03:44 PM

:confused:
Preston has already done that for us Ronald...

StarHawk221 · 12-23-2005, 04:01 PM

Thanks for the article Dave! [img]smile.gif[/img] And of course for the translation too Preston. [img]graemlins/thumbs.gif[/img] to both of you.

12-22-2005, 02:00 PM	#1 (permalink)
Trotter JLH Nut Join Date: Jun 2002 Location: Sydenham,London Posts: 42,054 My Profile	[img]smile.gif[/img]

12-22-2005, 02:10 PM	#2 (permalink)
LoveandElizaFan Junior Member Join Date: Dec 2004 Location: New Hampshire Posts: 871 My Profile	Couldn't even begin to tell you what that says...but thanks for sharing! [img]smile.gif[/img] ~Katy

12-22-2005, 02:38 PM	#3 (permalink)
Preston Meyers It's only words... Join Date: Jul 2005 Location: The Belgian wasteland... Posts: 2,246 My Profile	i can, katy. it's in german ;) translation: Jennifer Love Hewitt, 22 With a distorted face Love kneels in front of Ray Liotta. Her neck hurts from the up-and-down movements. And then she also has her hair stuck between his zipper. She tries to concentrate- already working 8 hours on the same scene on the set of Heartbreakers. During the making of the movie Heartbreakers, where she plays a woman who cons men by marriages, Jennifer went through a series of "degrading" torments. Jennifer Love Hewitt, a hard working person. my german isn't as good as my french, but while listening to guns n' roses, i can do miracles :D love that photo by the way thanks dave!

12-22-2005, 02:55 PM	#4 (permalink)
LoveandElizaFan Junior Member Join Date: Dec 2004 Location: New Hampshire Posts: 871 My Profile	Thanks Preston! [img]smile.gif[/img] I guess that's another reason why I should have taken German or French in high school instead of Spanish, it seems like it might have come in handy! ;) The other reason being that I have both French and German hertiage, haha. ~Katy

12-22-2005, 03:38 PM	#5 (permalink)
SarahLove Sister Of JLH Nut Join Date: Oct 2005 Location: Sydenham,London Posts: 17,165 My Profile	[img]smile.gif[/img] Thanks Dave and Preston of course..... :cool:

12-22-2005, 04:45 PM	#6 (permalink)
ferociousfur Junior Member Join Date: Sep 2005 Location: Christmas Islands Posts: 472 My Profile	thanks Dave for the scan, and Preston for the very useful translation [img]graemlins/thumbs.gif[/img]

12-22-2005, 09:53 PM	#7 (permalink)
Looking4Love Senior Member Join Date: Jul 2004 Location: Indianapolis, IN, U.S.A. Posts: 7,823 My Profile	Thanks, guys [img]smile.gif[/img] !

12-23-2005, 09:09 AM	#8 (permalink)
Jonny Guest Posts: n/a	thanks both of you [img]smile.gif[/img]

12-23-2005, 03:05 PM	#9 (permalink)
Trotter JLH Nut Join Date: Jun 2002 Location: Sydenham,London Posts: 42,054 My Profile	[img]smile.gif[/img] Thank-you for your help Preston..... [img]smile.gif[/img]

12-23-2005, 03:17 PM	#10 (permalink)
ronald33 Guest Posts: n/a	I see a number "22" (refers to JLH age---this article is therefore from about 2001, or 5 years ago), the name "Ray Liotta" and "Heartbreakers". No matter how foreign the article, some things can't be translated...and they are some kind of key to understanding what was said. But of course a translation of the article would be appreciated ...

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)

12-23-2005, 03:44 PM	#11 (permalink)
Trotter JLH Nut Join Date: Jun 2002 Location: Sydenham,London Posts: 42,054 My Profile	:confused: Preston has already done that for us Ronald...

12-23-2005, 04:01 PM	#12 (permalink)
StarHawk221 Senior Member Join Date: Dec 2004 Location: USA Posts: 2,363 My Profile	Thanks for the article Dave! [img]smile.gif[/img] And of course for the translation too Preston. [img]graemlins/thumbs.gif[/img] to both of you.