http://www.imdb.com/title/tt0454082/trivia
On this page, one of the entries confirms that this was indeed Lacey being dragged, and that they never intended to put this scene in the movie. It also confirms she was injured on the first day and was even flown back to LA for treatment. Filming was done in only 29 days, and everyone did all their own stunts.