I havent seen the japanese one but I want to see it
Ive seen the one with Sarah and I thought that one was scary but that says more about me than the movie so I probably will be sleeping with the lights on for like a week LOL.
But I did see other asian films (two or something) so I know what you mean.
One was called Audition and there were alot of strange things going on.